HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Île de Naoshima 直島

Naoshima Naoshima
Naoshima Naoshima

Photo copyright: Yayoi Kusama Pumpkin 2022 ©YAYOI KUSAMA Photo: Tadasu Yamamoto

Une petite île devenue un haut lieu de l'art contemporain de renommée mondiale

Parmi les îles qui parsèment la mer intérieure de Seto, l'île de Naoshima est un véritable pôle d'art et de culture. L'île abritait autrefois une ville minière prospère, mais elle est aujourd'hui devenue un lieu dédié à l'art contemporain. Bien qu'elle ne fasse que 8 km², elle abrite des œuvres de maîtres de l'art contemporain, de la peinture impressionniste et de l'architecture tels que Yayoi Kusama, Claude Monet, James Turrell et Tadao Ando. Ces œuvres peuvent être observées tout au long de l'année. (Veuillez consulter le site internet pour connaître les jours et heures d'ouverture de chaque établissement avant votre visite).

À ne pas manquer

  • La sculpture emblématique de Yayoi Kusama, "Pumpkin" (Citrouille)
  • "I♥湯", qui est à la fois un espace artistique et un bain public
  • Le musée d'art de Chichu, où vous pouvez partir à la rencontre d'œuvres de Claude Monet

Pavillon de Naoshima, Propriétaire : Naoshima Town, Architecte : Sou Fujimoto Architects, Copyright photo : Jin Fukuda

Comment s'y rendre

L'île est accessible depuis deux ports : le port de Miyanoura à l'ouest et le port de Honmura à l'est. Vous pouvez emprunter un ferry pour l'île de Naoshima depuis le port de Takamatsu à Kagawa et du port d'Uno à Okayama.

Des vélos à assistance électrique peuvent être loués au port de Miyanoura pour se déplacer sur l'île (cependant, les vélos ne sont pas autorisés à se rendre dans la zone autour de Benesse House). Des bus circulent entre le port de Miyanoura et Tsutsujiso. Depuis Tsutsujiso, il est possible d'emprunter une navette gratuite pour se rendre aux musées Benesse House, Lee Ufan et Chichu.

Art House Project “Kadoya”, Copyright photo : Norihiro Ueno

Un musée d'art contemporain avec une vue imprenable

Copyright photo : Ken'ichi Suzuki

L'un des musées les plus populaires de l'île de Naoshima est le musée Benesse House. Ce musée conçu par Tadao Ando combine deux fonctions, à la fois galerie d'art et hôtel. Il est situé sur une colline surplombant la mer intérieure de Seto.

Le musée expose des œuvres d'art uniques au lieu créées par des artistes contemporains de renommée mondiale. Les visiteurs peuvent également découvrir des œuvres d'art disséminées dans le cadre naturel, allant de l'extérieur du musée jusqu'au long du littoral.

Musée Benesse House, Copyright photo : Masato Kenmotsu 

Admirez les "Nymphéas" de Claude Monet

Les cinq œuvres de la série des "Nymphéas" de Claude Monet sont exposées au musée d'art de Chichu. Pour ne pas dénaturer le paysage, la majeure partie de la structure du musée est construite sous terre. Les peintures de Monet sont exposées dans une impressionnante salle blanche, illuminée par la lumière naturelle provenant du plafond. Les œuvres prennent une dimension différente selon les moments de la journée.

Dans le "jardin Chichu" situé devant le musée, les visiteurs peuvent voir environ 200 espèces différentes de fleurs et d'arbres que Monet a utilisées comme sujets pour ses œuvres.

Musée d'art de Chichu, Copyright photo : FUJITSUKA Mitsumasa

De l'art contemporain dans lequel on peut se baigner

Shinro Ohtake Naoshima Bath “I♥湯”, Copyright photo : Osamu Watanabe

Le bain public de Naoshima "I♥Yu" est à la fois un véritable établissement de bain public et une installation artistique créée par l'artiste japonais Shinro Ohtake. Divers objets y sont exposés en tant qu'œuvres d'art. Pourquoi ne pas interagir avec les locaux et se détendre tout s'imprégnant de l'art avec tout son corps ?

Coexistence de l'art et de l'architecture

Le musée Lee Ufan a été créé par l'architecte japonais Tadao Ando, en collaboration avec Lee Ufan, un artiste majeur du mouvement artistique pionnier "Mono-ha" des années 1970. (*Mono-ha désigne un mouvement d'art contemporain apparu au Japon entre la fin des années 1960 et le début des années 1970). Ce musée nous permet de nous pencher sur nos origines et d'y méditer en toute quiétude.

Musée Lee Ufan, Copyright photo : Tadasu Yamamoto

L'interaction entre l'art et la vie quotidienne

Art House Project “Ishibashi”, Copyright photo : Ken'ichi Suzuki

L' Art House Project est une initiative de collaboration entre l'art et l'architecture dans un contexte de revitalisation des communautés et des villes, où des artistes de renommée mondiale transforment des maisons et d'autres structures en œuvres d'art.

Art House Project “Gokaisho”, Copyright photo : Osamu Watanabe

Il est possible de découvrir les principales œuvres d'art de l'île de Naoshima en ne restant qu'une seule nuit, mais un séjour plus long est recommandé pour découvrir l'ensemble de l'île et de ses alentours.

Chambre d'hôte du musée Benesse House

Chambre d'hôte du musée Benesse House / Restaurant du musée Benesse House

Triennale de Setouchi

La Triennale de Setouchi a lieu sur 12 îles de la mer intérieure de Seto, dont l'île de Naoshima. Des sculptures, des expositions, des installations et d'autres œuvres uniques à chaque site sont exposées pendant une centaine de jours au cours de trois saisons : au printemps, en été et en automne. Sur l'île de Naoshima, les visiteurs peuvent admirer diverses œuvres d'art tout au long de l'année, mais pendant la Triennale de Setouchi, certains lieux comme le musée d'art de Chichu prennent part à l'événement en exposant davantage d'œuvres.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

The Great Seto Bridge
Kagawa
ritsurin koen park
Takamatsu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages